{"id":3474,"date":"2026-08-22T12:51:06","date_gmt":"2026-08-22T04:51:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sgmodel.org.hk\/?p=3474"},"modified":"2026-08-22T12:51:08","modified_gmt":"2026-08-22T04:51:08","slug":"%e5%b1%ac%e9%9d%88%e6%8e%a2%e7%86%b1%e9%87%9d%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e9%9b%86%e3%80%8a%e5%b1%ac%e9%9d%88%e6%8e%a2%e7%86%b1%e9%87%9d%e7%ba%8c%e9%9b%86-%e6%88%91%e8%88%87%e7%a5%9e%e8%a6%aa%e5%af%86%e5%97%8e","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sgmodel.org.hk\/eng\/%e5%b1%ac%e9%9d%88%e6%8e%a2%e7%86%b1%e9%87%9d%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e9%9b%86%e3%80%8a%e5%b1%ac%e9%9d%88%e6%8e%a2%e7%86%b1%e9%87%9d%e7%ba%8c%e9%9b%86-%e6%88%91%e8%88%87%e7%a5%9e%e8%a6%aa%e5%af%86%e5%97%8e\/","title":{"rendered":"The Second Volume of Spiritual Thermometer\uff0c\u201cSpiritual Thermometer: The Sequel \u2013 Am I Close to God?\u201c Translated into Braille and as an Audiobook (August 2026)"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><u>The Second Volume of Spiritual Thermometer\uff0c\u201cSpiritual Thermometer: The Sequel \u2013 Am I Close to God?\u201c Translated into Braille and as an Audiobook (August 2026)<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Good news! The Spiritual Thermometer Volume II \u201cSpiritual Thermometer II \u2013 Intimate or Not? My Relationship with God? \u201d has been adapted into a Braille book and an audiobook. The message and poster below were sent by the Christian Ministry to Visually Impaired Persons (CMVIP) to its members and various organizations. Please feel free to pass this on to sighted people and encourage visually impaired people in your circle (whether born with or having acquired their impairment) to take part and listen (registration as a CMVIP member is free). For details, please click the following link.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/share\/p\/1DwhKmvMk7\">https:\/\/www.facebook.com\/share\/p\/1DwhKmvMk7<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Regarding the second volume of \u201cSpiritual Thermometer\u201d, the CMVIP Centre has  completed the Braille and audio versions. Please feel free to recommend these to visually impaired people you know. The app link is as follows:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">IOS\uff1a<a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/hk\/app\/\u8996\u798f\u8072\/id1641634223\">https:\/\/apps.apple.com\/hk\/app\/\u8996\u798f\u8072\/id1641634223<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ANDRIO\uff1a<a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.icon.cmvip&amp;pcampaignid=web_share\">https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.icon.cmvip&amp;pcampaignid=web_share<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Please note that, due to copyright restrictions, only registered members of the CMVIP Centre for the visually impaired may access this content.\nOnline membership application form:<a href=\"https:\/\/cmvip.org.hk\/zh\/%e6%88%90%e7%82%ba%e6%9c%83%e5%93%a1\/\">https:\/\/cmvip.org.hk\/zh\/%e6%88%90%e7%82%ba%e6%9c%83%e5%93%a1\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.sgmodel.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u8996\u798fSGM2\u6d77\u5831Aug2026.jpg?wsr\" alt=\"\" class=\"wp-image-3475\" srcset=\"https:\/\/www.sgmodel.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u8996\u798fSGM2\u6d77\u5831Aug2026.jpg 1024w, https:\/\/www.sgmodel.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u8996\u798fSGM2\u6d77\u5831Aug2026-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.sgmodel.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u8996\u798fSGM2\u6d77\u5831Aug2026-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.sgmodel.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u8996\u798fSGM2\u6d77\u5831Aug2026-600x600.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5c6c\u9748\u63a2\u71b1\u91dd\u7b2c\u4e8c\u96c6\u300a\u5c6c\u9748\u63a2\u71b1\u91dd\u7e8c\u96c6-\u6211\u8207\u795e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3475,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-3474","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"featured_image_src":"https:\/\/www.sgmodel.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u8996\u798fSGM2\u6d77\u5831Aug2026.jpg?wsr","author_info":{"display_name":"admin_0u8ydgcy","author_link":"https:\/\/www.sgmodel.org.hk\/eng\/author\/admin_0u8ydgcy\/"},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.sgmodel.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u8996\u798fSGM2\u6d77\u5831Aug2026.jpg?wsr",1024,1024,false],"thumbnail":["https:\/\/www.sgmodel.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u8996\u798fSGM2\u6d77\u5831Aug2026.jpg?wsr",1024,1024,false],"medium":["https:\/\/www.sgmodel.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u8996\u798fSGM2\u6d77\u5831Aug2026.jpg?wsr",1024,1024,false],"medium_large":["https:\/\/www.sgmodel.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u8996\u798fSGM2\u6d77\u5831Aug2026-768x768.jpg?wsr",768,768,true],"large":["https:\/\/www.sgmodel.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u8996\u798fSGM2\u6d77\u5831Aug2026.jpg?wsr",1024,1024,false],"1536x1536":["https:\/\/www.sgmodel.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u8996\u798fSGM2\u6d77\u5831Aug2026.jpg?wsr",1024,1024,false],"2048x2048":["https:\/\/www.sgmodel.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u8996\u798fSGM2\u6d77\u5831Aug2026.jpg?wsr",1024,1024,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/www.sgmodel.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u8996\u798fSGM2\u6d77\u5831Aug2026-12x12.jpg?wsr",12,12,true],"ultp_layout_landscape_large":["https:\/\/www.sgmodel.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u8996\u798fSGM2\u6d77\u5831Aug2026-1200x800.jpg?wsr",1200,800,true],"ultp_layout_landscape":["https:\/\/www.sgmodel.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u8996\u798fSGM2\u6d77\u5831Aug2026-870x570.jpg?wsr",870,570,true],"ultp_layout_portrait":["https:\/\/www.sgmodel.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u8996\u798fSGM2\u6d77\u5831Aug2026-600x900.jpg?wsr",600,900,true],"ultp_layout_square":["https:\/\/www.sgmodel.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u8996\u798fSGM2\u6d77\u5831Aug2026-600x600.jpg?wsr",600,600,true],"vp_sm":["https:\/\/www.sgmodel.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u8996\u798fSGM2\u6d77\u5831Aug2026.jpg?wsr",500,500,false],"vp_md":["https:\/\/www.sgmodel.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u8996\u798fSGM2\u6d77\u5831Aug2026.jpg?wsr",800,800,false],"vp_lg":["https:\/\/www.sgmodel.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u8996\u798fSGM2\u6d77\u5831Aug2026.jpg?wsr",1024,1024,false],"vp_xl":["https:\/\/www.sgmodel.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u8996\u798fSGM2\u6d77\u5831Aug2026.jpg?wsr",1024,1024,false],"vp_sm_popup":["https:\/\/www.sgmodel.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u8996\u798fSGM2\u6d77\u5831Aug2026.jpg?wsr",500,500,false],"vp_md_popup":["https:\/\/www.sgmodel.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u8996\u798fSGM2\u6d77\u5831Aug2026.jpg?wsr",800,800,false],"vp_xl_popup":["https:\/\/www.sgmodel.org.hk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u8996\u798fSGM2\u6d77\u5831Aug2026.jpg?wsr",1024,1024,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"admin_0u8ydgcy","author_link":"https:\/\/www.sgmodel.org.hk\/eng\/author\/admin_0u8ydgcy\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\u5c6c\u9748\u63a2\u71b1\u91dd\u7b2c\u4e8c\u96c6\u300a\u5c6c\u9748\u63a2\u71b1\u91dd\u7e8c\u96c6-\u6211\u8207\u795e [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sgmodel.org.hk\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sgmodel.org.hk\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sgmodel.org.hk\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgmodel.org.hk\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgmodel.org.hk\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3474"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sgmodel.org.hk\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3474\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3476,"href":"https:\/\/www.sgmodel.org.hk\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3474\/revisions\/3476"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgmodel.org.hk\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3475"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sgmodel.org.hk\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgmodel.org.hk\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgmodel.org.hk\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}